|
Karanas are the 108 key transitions in the classical Indian dance described in Natya Shastra. ''Karana'' is a Sanskrit verbal noun, meaning "doing". ==Description== Natya Shastra states that Karanas are the framework for the "margi" (pan-Indian classical) productions which are supposed to spiritually enlighten the spectators, as opposed to the "desi" (regional folk or pop dance) productions which can only entertain the spectators. "One who performs well this Karana dance created by Maheswara will go free from all sins to the abode of this deity" states Natya Shastra 〔Natya Shastra translated by Manomohan Ghosh 2002 Chowkhamba Press, Varanasi ISBN 81-7080-079-X - Page 75.〕 Some of the well-known interpretations of karanas are by Padma Subramanyam that were based on 108 brief movement phrases describing specific leg, hip, body, and arm movements accompanied by hasta mudras described in the Natya shastra and other scriptures, and from depictions of the movements in sculpture in five South Indian temples, notably the Chidambaram temple which contains depictions of the full set. Dr. Padma Subrahmanyam has written a book called Karanas-Common dance codes of India and Indonesia, based on her research of karanas from the temples of Prambanan(Indonesia), Thanjavur, Kumbakonam, Chidambaram, Thiruvannamalai and Vriddhachalam. In the 20th century she was the first dancer to reconstruct the Karanas as movements, which were considered to be mere poses earlier. Some other Bharatanatyam gurus, such as Adyar Lakshman (Kalakshetra school) as well as the Kuchipudi gurus Vempati Chinna Satyam and C.R.Acharya have also attempted to reconstruct all the 108 karanas, which were often significantly different from Padma Subrahmanyam's interpretations so much so that even on the chari (leg movement) level there was no agreement as to whose interpretation is correct. Due to the significant variations in the depictions, most traditional Bharatanatyam schools considered Padma Subrahmanyam's style which incorporated Karanas as incorrect, which forced her to name her own style as Bharatanrityam rather than Bharatanatyam. Many of Padma Subrahmanyam's disciples such as Sujatha Mohan (Padmashree Nrithyalaya), Uma Sriram, Jayashree Rajagopalan and others are teaching the 108 karanas based on Dr. Padma's research. While recently there used to be devadasis who perform all the 108 karanas, in most contemporary Bharatanatyam or Odissi schools only a small number of karanas and their derivatives have been transmitted by parampara up to date. Apart from that, performing of the same karana differ greatly across different classical Indian styles. Currently, as regards the exact technique, there are no established standards and no universally agreed upon interpretations of the texts and sculptures. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Karana (dance)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|